Blogia
proyecciones

TARA OCEANS EXPEDITIONS - LA ENTREVISTA A MICHAEL PITIOT DIRECTOR DE LAS CUATRO DOCUMENTALES DE LA AVENTURA CIENTÍFICA DEL SIGLO 21 -

TARA OCEANS EXPEDITIONS - LA ENTREVISTA A MICHAEL PITIOT DIRECTOR DE LAS CUATRO DOCUMENTALES DE LA AVENTURA CIENTÍFICA DEL SIGLO 21 -

Artículo en idioma original francés y español-

 

 

DOCUMENTAIRES TARA OCEANS, LE MONDE SECRET

Interview de Michael Pitiot, réalisateur et auteur de la série de documentaire, TARA OCEANS, LE MONDE SECRET

 

La série de 4 documentaires de 52 minutes TARA OCEANS, LE MONDE SECRET sera diffusée en première exclusivité sur Planète Thalassa les 15, 22, 29 avril et 6 mai, à 20h40.

 

Présentation : Vue du ciel, la Terre est bleue. Mais, en réalité, que sait-on des océans de la planète ? Qui habite les océans ? C’est pour tenter de répondre à ces questions qu’une équipe de scientifiques embarque à bord de la goélette Tara. Ce voyage les conduit à un monde secret… un monde que l’on nomme «plancton», un monde presque inconnu et qui désigne des millions d’organismes différents. Une seule certitude : ces espèces océaniques jouent un rôle considérable dans la vie de la planète.

 

Pourquoi ces quatre documentaires ?

 

Le récit d’une longue expédition comme Tara Oceans (2009-2012) est proche de celui d’une saga. Un mode narratif qu’on appelle « la quête », au cinéma. Un long chemin plein de péripéties qui mène à une vue d’ensemble ; somme toute assez comparable à la recherche scientifique ! Ce genre de film nécessite une phase d’initiation où l’on découvre les héros, le bateau, la mer, et bien sûr le premier aspect de la quête. C’est ce qu’expose le premier film : le monde caché du phytoplancton et du zooplancton. Dans le deuxième film, on entre dans ce monde et l’on comprend son organisation. Le troisième film explore comment la biologie est à la source de notre Terre, de sa géologie, de sa chimie… C’est assez bluffant, en réalité, l’histoire monte en puissance ! Enfin, le dernier film est celui de la révélation, pour reprendre la terminologie du cinéma. C’est celui où l’on s’interroge sur « l’homme dans tout ça ». Cette quête se déroule sur fond de navigation parfois délicate dans des coins extraordinaires. On raconte une odyssée !

 

Quels sont les messages que vous avez voulu faire passer dans cette série ?

 

Avant de réaliser ces films, le monde du plancton s’arrêtait pour moi au krill que mangent les baleines… j’étais loin d’imaginer l’incroyable diversité de ces espèces et leur rôle. Je crois que le premier message est là : avec qui vivons-nous ? Ensuite nous souhaitons expliquer que notre planète est née d’un équilibre entre tous ceux qui y vivent. En gros, c’est l’écologie façon plancton. On la perçoit très concrètement dans les océans. Le dernier message résulte des précédents : on dit qu’il est urgent de sauver la biodiversité, mais en réalité c’est l’homme que l’on tente de sauver. Après, il faut trouver le ton pour faire passer ce message-là…

 

Comment fait-on pour rendre visible l’invisible ?

 

On s’entoure de bons complices… Il y a les scientifiques qui m’ont apporté leurs images de plancton, comme par exemple le biologiste Christian Sardet. Il filme au Canon 5D, ce qui permet d’obtenir de superbes gros plans du plancton. L’autre outil important, ce sont les effets spéciaux signés Ronan Jupin. C’est lui qui m’a permis de manipuler comme je voulais ce plancton. Il n’y a pas d’effet gratuit, juste une bonne 2D. Mais dans un projet comme celui-là, voir le plancton c’est commencer à croire à son existence. Donc ce n’est pas une option.

 

Quelles ont été les principales difficultés rencontrées dans la réalisation de cette série ?

 

 Ce sont des films basés sur une vraie mission scientifique. Mais cette réalité n’est parfois pas la force de l’image. Vous demandez à un scientifique : « Dites-moi que ce que vous voyez est incroyable », mais ça ne marche pas forcément parce que, pour lui, le temps de l’émerveillement est parfois passé depuis belle lurette. Donc il faut aider le spectateur à ressentir ce que l’on vit. Puis il faut de l’action et du suspense ! Pas toujours évident quand on pense que le principe d’une mission de recherche est justement d’éviter les mauvaises surprises… De ce point de vue-là, Frédéric Lossignol, le chef monteur de la série, a été d’un appui solide pour reconstruire des scènes. La musique de Gérard Cohen-Tannugi aussi. L’autre point délicat c’est le tournage sur la durée à bord d’un bateau. On ne peut pas y être en permanence, alors les chefs opérateurs doivent se relayer. Après, il faut assembler leur travail. Heureusement, l’un d’entre eux, Christophe Castagne, s’est débrouillé pour y retourner souvent.

 

Quels sont les meilleurs souvenirs que vous en garderez ?

 

L’enthousiasme des équipes, que ce soit celles du film, des scientifiques ou des équipages de Tara. Je crois que l’autre bon souvenir c’est le jour où j’ai compris ce qu’une mission comme Tara Oceans pouvait apporter à notre vie à tous. L’histoire de la planète – donc de l’humanité – est au coeur des océans. Son avenir aussi.

 

 

Voir le teaser

 

Voir le dossier de presse

 

Téléchargez l’affiche dans les Goodies.

 

Réalisation : Michael Pitiot

Auteurs : Michael Pitiot, Thierry Ragobert et Frédérique Lossignol

Producteur délégué : Jean-Pierre Bailly

Coproduction : MC4 – Fonds Tara – CNRS Images

Avec la participation de la Commission Européenne, Direction Générale Recherche et Innovation – France Télévisions – PLANETE THALASSA – Ministère de l’Écologie, du Développement durable, des Transports et du Logement – CNC

Distribution internationale : Ampersand

 

DOCUMENTALES OCÉANOS TARA, The Secret World

 

La serie de cuatro documentales de 52 minutos OCÉANOS TARA, El mundo secreto se estrenará exclusivamente en Planeta Thalassa 15, 22, 29 de abril y 6 de mayo a las 20:40.

 

Presentación: Desde el cielo, la Tierra es azul. Pero en realidad que se sabe sobre los océanos del planeta? ¿Quién vive en los océanos? Para tratar de responder a estas preguntas, un equipo de científicos abordaron la goleta Tara. Este viaje les lleva a un mundo secreto ... un mundo que se llama "plancton", un mundo casi desconocido y que nos lleva a millones de organismos diferentes. Una cosa es cierta: estas especies oceánicas juegan un papel importante en la vida del planeta.

 

Entrevista con Michael Pitiot, director y autor de la serie documental, TARA océanos, el mundo secreto

 

¿Por qué la realización de  cuatro documentales?

 

La explicación es sencilla una  historia como la  expedición  como la del  Tara Océans tan extensa  (2009-2012) es similar a la de una saga. La historia merece un  relato llamado "La búsqueda" en el cine. Un largo camino lleno de aventuras que conducen a una visión general, bastante comparable a la investigación científica! Este tipo de película requiere una fase de iniciación donde se descubre el héroe, el barco, el mar, y por supuesto el primer aspecto de la misión. Es como lo explica la primera película: el mundo oculto de fitoplancton y zooplancton. En la segunda película, nos adentramos en este mundo y comprender su organización. La tercera película explora cómo la biología es la fuente de nuestra Tierra, su geología, la química ... Es bastante sorprendente, en realidad, la historia es cada vez más fuerte! La última película es la revelación a la terminología de la película. Es donde uno se pregunta sobre el "hombre en todo esto." Esta búsqueda se lleva a cabo en un contexto de navegación a veces complicado en los rincones extraordinarios. Se relata una odisea!

 

¿Cuáles son los mensajes que quería transmitir en esta serie?

 

Antes de hacer estas películas, el mundo se detuvo para mí krill plancton comido por las ballenas ... No tenía idea de la increíble diversidad de estas especies y su función. Creo que el primer mensaje es este: ¿con quién vivimos? A continuación, queremos explicar que nuestro planeta nace de un equilibrio entre los que viven allí. Básicamente, se trata de cómo la ecología del plancton. Se ve concretamente en los océanos. Los resultados finales del mensaje anterior: se dice que es urgente para salvar la biodiversidad, pero en realidad es el hombre que está intentando guardar. Después, tenemos que encontrar el tono para conseguir  el mensaje ...

 

¿Cómo hacer visible lo invisible?

 

Rodearse de cómplices e smuy bueno para esto conté con un grupo de científicos que han contribuido con sus imágenes de plancton, como el biólogo Cristiano Sardet. Dispara con una 5D de Canon, que ofrece excelentes primeros planos de plancton. La herramienta importante para otros, los efectos especiales están firmados Ronan Júpiter. Él me permitió manejar como yo quería que este plancton. No hay efecto sin, a un buen 2D. Pero en un proyecto como éste, ver el plancton es empezar a creer en su existencia. Así que no es una opción.

 

¿Cuáles fueron las principales dificultades encontradas en la fabricación de esta serie?

 

 Estas son las películas basadas en la misión de la ciencia real. Pero esta realidad no es a veces la fuerza de la imagen. Le pregunta a un científico: "Dime lo que ves es increíble", pero que no necesariamente funciona porque para él el tiempo para preguntarse a veces pasó hace mucho tiempo. Así que tenemos que ayudar al espectador a sentir lo que vieron. Luego se toma la acción y el suspenso! No siempre es evidente si se considera que el principio de una misión de investigación es precisamente para evitar sorpresas desagradables ... Desde este punto de vista, este Federico Lossignol, el editor jefe de la serie, ha sido un fuerte apoyo para la reconstrucción de escenas. Música Gérard Cohen-Tannugi también. Otro punto delicado es que entregar la vida a bordo de un barco e s imposiblepero por suerte hubo operadores de turno que pudieron estar lo suficiente a bordo para  completar esta documental con todos los datos necesarios. Entonces usted tiene que montar su trabajo. Afortunadamente, uno de ellos, Christopher Castagne, ha conseguido volver a menudo.

 

¿Cuáles son los mejores recuerdos que guarda?

 

El entusiasmo de los equipos, ya se trate de la película, los científicos y la tripulación de Tara. Creo que otro buen recuerdo es el día que me di cuenta de lo que una misión como Tara océanos podría traer a nuestras vidas. La historia del planeta - lo de la humanidad - está en el corazón de los océanos. Su futuro también.

 

 

Dirigida por: Michael Pitiot

Autores: Michael Pitiot, Ragobert Thierry y Lossignol Frédérique

Producción ejecutiva: Jean-Pierre Bailly

Coproducción: MC4 - Tara Fundación - Imágenes del CNRS

Con la participación de la Comisión Europea, Dirección General de Investigación e Innovación - televisiones de Francia - Planeta Thalassa - Departamento de Ecología, Desarrollo Sostenible, Transporte y Vivienda - CNC

Distribución Internacional: Ampersand

 

 

¿Y esta publicidad? Puedes eliminarla si quieres

0 comentarios

¿Y esta publicidad? Puedes eliminarla si quieres